JFF 2010 – Quotidiani

PIANETA GIAPPONE / Sushi e Katane, film e concerti, il Sol Levante è qui /// Dal 10 al 14 novembre «Rassegna di cinema giapponese» organizzata dall’Associazione Tokaghe in collaborazione con l’assessorato alle politiche giovanili del Comune e il Centro EuropeDirect. In realtà, una finestra sul Sol Levante a 360 gradi: si gusteranno prelibatezze gastronomiche ogni giorno alla Chiesa di Santo Stefano al Ponte Vecchio dalle 12 alle 22, si imparerà a realizzare lussuosi kimono (il workshop e l’11 novembre alle 10 in Santo Stefano, alle 12 sfilata nella piazza antistante), si ascolterà musica tradizionale al Teatro del sale e si sognerà con un cinema sospeso tra pop (Bushido Sixteen Furumaya Tomoyuki sulla rivalità di due ragazzine a colpi di arti marziali, il 12 alle 18 all’Odeon), commedia (Instant swamp di Miki Satoshi, sulla vita di una ragazza sconvolta dalle bizzarrie hippie del padre, il 14 a Santo Stefano) e documentari (Live tape, il 12 novembre alle 22:30 in Santo Stefano: il concerto itinerante del musicista Kenta Maeno per le strade di Kichijji a Tokio)
(FULVIO PALOSCIA – REPUBBLICA – 6 Novembre 2010)

Cinema, manga e samurai il Sole Levante Invade Firenze: Un esercito di 100 giapponesi, tra artisti ed organizzatori, è in procinto di invadere il centro storico di Firenze: in tanti si sono mossi dal paese del Sol Levante per dare vita alla seconda edizione della rassegna di cinema giapponese. L’evento, che si concentrerà dal 10 al 14 con alcune anteprime a partire da stasera, offre la possibilità di entrare in contatto con le tante sfaccettature della cultura nipponica: dal cinema (che farà da protagonista) alla gastronomia, dai manga all’arte figurativa, dall’antica arte della spada samurai alla musica contemporanea. Inaugurazione scenografica in Palazzo Vecchio, dove mercoledì alle 17 verrà proiettato Hisshiken Torìsashi, uno dei titoli di punta della rassegna cinematografica. Le altre proiezioni (con una panoramica sulla commedia, l’animazione, il documentario indipendente e le pellicole di samurai) saranno ospitate dalla chiesa di santo Stefano al Ponte Vecchio, anche se la collaborazione con la 50 giornate di cinema garantisce la sala dell’Odeon per la serata del 12. [....] «Vogliamo che lo scambio culturale con l’Italia sia il più vasto possibile», affermano gli organizzatori dell’associazione Tokaghe». la partenza non affatto è male.
(Valentina Grazzini – L’UNITA’ – 6 Novembre 2010)

I Samurai Sbarcano a Firenze: Non solo sushi, geishe e high-tech: il Giappone è molto di più. È con questo obiettivo che si rinnova per il secondo anno l’appuntamento con la Rassegna di cinema giapponese, organizzata dall’associazione culturale Tokaghe con l’Assessorato alle Politiche Giovanili del Comune e del Centro Europe Direct che dal 10 al 14 novembre trasformerà la Chiesa di Santo Stefano al Ponte in una sala. Parola d’ordine, “andare oltre le suggestioni della moda (e, forse, degli stereotipi) del momento per scoprire il vero spirito della cultura del paese del Sol Levante”, come spiega l’assessore Cristina Giachi. A partire dai film, proiettati in lingua originale, con sottotitoli in italiano. 15 opere girate da registi nipponici selezionate in base a quattro nuclei tematici: la commedia contemporanea, dagli esempi più pop ai nuovi maestri del genere come Miki Satoshi; il documentario indipendente; i film sui samurai e l’immancabile animazione, forse i generi che più hanno attecchito in occidente”, spiega la direttrice artistica della manifestazione, Daniela Raddi.
(Silvia Columbano – IL NUOVO CORRIERE FIORENTINO – 6 Novembre 2010)

Cinema e cultura. Il Giappone C’invade: PREPARATEVI a una settimana tutta giapponese. Cinema, sfilate di kimono in centro, corsi di fumetti manga, banchi e ristoranti giapponesi all’aperto, spettacoli di arti marziali, le stesse che un maestro insegnava a Urna Thurman in Kill Bill di Quentin Tarantino. Insomma, l’«impero dei segni», come lo chiamava Roland Barthes, invade Firenze. In modo pacifico. E ci saranno almeno cento ospiti che arriveranno dal Sol Levante, tra artisti, cuochi, disegnatori. Niente, in confronto alle migliaia di turisti che arrivano ogni giorno ad abbeverarsi gli occhi di arte, di David e di Porte del Paradiso. Ma questi cento sono speciali. Non vengono per catturare qualcosa del nostro passato con le macchine fotografiche e le videocamere, ma per regalarci qualcosa della loro tradizione.
(Giovanni Bogani – LA NAZIONE – 6 Novembre 2010)

Alla Pergola i Samurai Quattro giorni di Giappone a Firenze. Torna da mercoledì la rassegna di cinema giapponese, organizzata dall’associazione Tokaghe, in collaborazione con Palazzo Vecchio. E arriveranno anche i samurai della compagnia teatrale Kamui, protagonisti delle scene da combattimento di Kill Bill (11 novembre al teatro della Pergola).
(Corriere della sera, 6 novembre 2010)